{"id":15416,"date":"2025-03-17T21:05:22","date_gmt":"2025-03-18T01:05:22","guid":{"rendered":"https:\/\/cibmontreal.ca\/our-teams\/"},"modified":"2025-06-24T10:53:55","modified_gmt":"2025-06-24T14:53:55","slug":"our-teams","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cibmontreal.ca\/en\/our-teams\/","title":{"rendered":"Our teams"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15416\" class=\"elementor elementor-15416 elementor-2384\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div data-dce-background-image-url=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/equipe.webp\" class=\"elementor-element elementor-element-adf686a margin-140 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"adf686a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0030c34 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0030c34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our teams<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3157a9 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e3157a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>CI\u00b2B researchers<\/strong> work together to better understand the foundations of life, health and disease. Each discovery is another building block added to the wall of knowledge, and it is through the efforts of our researchers, staff, and students that we are laying the solid foundations for the medicine of tomorrow.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2002a8 liste-icone-h3 white-link elementor-widget__width-auto elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"e2002a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/notre-mission\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Discover our mission<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8a3c7b margin-140 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b8a3c7b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b90f8f1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b90f8f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our administrative team<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da53bfb margin-140 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"da53bfb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11548e7 elementor-grid-4 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"11548e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:15437,&quot;columns&quot;:4,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-loop-container elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t<style id=\"loop-15437\">.elementor-15437 .elementor-element.elementor-element-3b6ac5e{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-15437 .elementor-element.elementor-element-a9294ab img{width:100%;}@media(max-width:767px){.elementor-15437 .elementor-element.elementor-element-a9294ab img{width:100%;}.elementor-15437 .elementor-element.elementor-element-a9294ab{width:var( --container-widget-width, 100% );max-width:100%;--container-widget-width:100%;--container-widget-flex-grow:0;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"15437\" class=\"elementor elementor-15437 elementor-2394 elementor-2394 e-loop-item e-loop-item-15551 post-15551 equipe-admin type-equipe-admin status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b6ac5e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3b6ac5e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9294ab elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"a9294ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"401\" height=\"401\" src=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Louis.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16418\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Louis.webp 401w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Louis-300x300.webp 300w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Louis-150x150.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89c1133 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"89c1133\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Louis Dor\u00e9-Savard, PhD<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67b0de3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"67b0de3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Director of administration and operations<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"15437\" class=\"elementor elementor-15437 elementor-2394 elementor-2394 e-loop-item e-loop-item-15547 post-15547 equipe-admin type-equipe-admin status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b6ac5e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3b6ac5e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9294ab elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"a9294ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"401\" height=\"401\" src=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Nicolas-1.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-15856\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Nicolas-1.webp 401w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Nicolas-1-300x300.webp 300w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Nicolas-1-150x150.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89c1133 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"89c1133\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nicolas Stifani, PhD<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67b0de3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"67b0de3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Senior research advisor - Microscopy<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"15437\" class=\"elementor elementor-15437 elementor-2394 elementor-2394 e-loop-item e-loop-item-15550 post-15550 equipe-admin type-equipe-admin status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b6ac5e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3b6ac5e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9294ab elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"a9294ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"401\" height=\"401\" src=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Nicolas-2.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16396\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Nicolas-2.webp 401w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Nicolas-2-300x300.webp 300w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Nicolas-2-150x150.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89c1133 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"89c1133\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Andr\u00e9 L\u00e9vesque, MSc<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67b0de3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"67b0de3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Research advisor - Microscopy and histology<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"15437\" class=\"elementor elementor-15437 elementor-2394 elementor-2394 e-loop-item e-loop-item-15549 post-15549 equipe-admin type-equipe-admin status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b6ac5e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3b6ac5e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9294ab elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"a9294ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"401\" height=\"401\" src=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Mohamad.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16421\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Mohamad.webp 401w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Mohamad-300x300.webp 300w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Mohamad-150x150.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89c1133 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"89c1133\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mohamad Khorbatly, PhD<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67b0de3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"67b0de3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Senior research advisor - Research IT<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"15437\" class=\"elementor elementor-15437 elementor-2394 elementor-2394 e-loop-item e-loop-item-15545 post-15545 equipe-admin type-equipe-admin status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b6ac5e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3b6ac5e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9294ab elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"a9294ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/normand-cyr-875-WEB_carre_pasdarriereplan.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-15860\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/normand-cyr-875-WEB_carre_pasdarriereplan.webp 815w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/normand-cyr-875-WEB_carre_pasdarriereplan-300x300.webp 300w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/normand-cyr-875-WEB_carre_pasdarriereplan-150x150.webp 150w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/normand-cyr-875-WEB_carre_pasdarriereplan-768x768.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89c1133 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"89c1133\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Normand Cyr, PhD<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67b0de3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"67b0de3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Research advisor - Structural biology<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"15437\" class=\"elementor elementor-15437 elementor-2394 elementor-2394 e-loop-item e-loop-item-15546 post-15546 equipe-admin type-equipe-admin status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b6ac5e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3b6ac5e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9294ab elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"a9294ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"401\" height=\"401\" src=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Armelle-L.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2365\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Armelle-L.webp 401w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Armelle-L-300x300.webp 300w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Armelle-L-150x150.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89c1133 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"89c1133\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Armelle Le Campion, PhD<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67b0de3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"67b0de3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Platform coordinator - Cytometry<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"15437\" class=\"elementor elementor-15437 elementor-2394 elementor-2394 e-loop-item e-loop-item-15548 post-15548 equipe-admin type-equipe-admin status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b6ac5e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3b6ac5e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9294ab elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"a9294ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"401\" height=\"401\" src=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Andree.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16422\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Andree.webp 401w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Andree-300x300.webp 300w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Andree-150x150.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89c1133 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"89c1133\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Andr\u00e9e Morrissette<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67b0de3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"67b0de3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Administration Technician<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"15437\" class=\"elementor elementor-15437 elementor-2394 elementor-2394 e-loop-item e-loop-item-15544 post-15544 equipe-admin type-equipe-admin status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b6ac5e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3b6ac5e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9294ab elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"a9294ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"401\" height=\"401\" src=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ryan-R.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2375\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ryan-R.webp 401w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ryan-R-300x300.webp 300w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ryan-R-150x150.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89c1133 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"89c1133\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ryan Richter<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67b0de3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"67b0de3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">IT Analyst<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4b5f4c margin-140 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d4b5f4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"chercheuses-chercheurs\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8e4026 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d8e4026\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our researchers<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ff399d margin-140 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5ff399d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c119fca e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c119fca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cb0da9 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5cb0da9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Filters<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8d6618 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-jet-smart-filters-checkboxes\" data-id=\"a8d6618\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-smart-filters-checkboxes.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-smart-filters-checkboxes jet-filter \" data-indexer-rule=\"show\" data-show-counter=\"\" data-change-counter=\"always\"><div\n\tclass=\"jet-filter-items-dropdown\"\n\t>\n\t<div\n\t\tclass=\"jet-filter-items-dropdown__label\"\n\t\t\t>\n\t\tAxes de recherche\t<\/div>\n\n\t<div class=\"jet-filter-items-dropdown__body\">\n\t\t<div class=\"jet-checkboxes-list\" data-query-type=\"tax_query\" data-query-var=\"axe-de-recherche\" data-smart-filter=\"checkboxes\" data-filter-id=\"15442\" data-apply-type=\"ajax\" data-content-provider=\"epro-loop-builder\" data-additional-providers=\"\" data-query-id=\"axe-de-recherche\" data-active-label=\"\" data-layout-options=\"{&quot;show_label&quot;:&quot;&quot;,&quot;display_options&quot;:{&quot;show_items_label&quot;:false,&quot;show_decorator&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;filter_image_size&quot;:&quot;full&quot;,&quot;show_counter&quot;:false}}\" data-query-var-suffix=\"\" data-apply-on=\"value\">\n\t<fieldset class=\"jet-checkboxes-list-wrapper\"><legend style=\"display:none;\">Filters &#8211; Research Axes<\/legend><div class=\"jet-checkboxes-list__row jet-filter-row\">\n\t\t<label\n\t\tclass=\"jet-checkboxes-list__item\"\n\t\t\t>\n\t\t<input\n\t\t\ttype=\"checkbox\"\n\t\t\tclass=\"jet-checkboxes-list__input\"\n\t\t\tname=\"axe-de-recherche\"\n\t\t\tvalue=\"787\"\n\t\t\tdata-label=\"Cell Signalling, Interactions and Communication\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"Cell Signalling, Interactions and Communication\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t<div class=\"jet-checkboxes-list__button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"jet-checkboxes-list__decorator\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"jet-checkboxes-list__checked-icon\">\n\t\t\t\t\t\t<svg width=\"28\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 28 28\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t<path d=\"M26.109 8.844c0 0.391-0.156 0.781-0.438 1.062l-13.438 13.438c-0.281 0.281-0.672 0.438-1.062 0.438s-0.781-0.156-1.062-0.438l-7.781-7.781c-0.281-0.281-0.438-0.672-0.438-1.062s0.156-0.781 0.438-1.062l2.125-2.125c0.281-0.281 0.672-0.438 1.062-0.438s0.781 0.156 1.062 0.438l4.594 4.609 10.25-10.266c0.281-0.281 0.672-0.438 1.062-0.438s0.781 0.156 1.062 0.438l2.125 2.125c0.281 0.281 0.438 0.672 0.438 1.062z\"><\/path>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"jet-checkboxes-list__label\">\n\t\t\t\tCell Signalling, Interactions and Communication\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/label>\n<\/div><div class=\"jet-checkboxes-list__row jet-filter-row\">\n\t\t<label\n\t\tclass=\"jet-checkboxes-list__item\"\n\t\t\t>\n\t\t<input\n\t\t\ttype=\"checkbox\"\n\t\t\tclass=\"jet-checkboxes-list__input\"\n\t\t\tname=\"axe-de-recherche\"\n\t\t\tvalue=\"786\"\n\t\t\tdata-label=\"Cellular and Integrative Neurosciences\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"Cellular and Integrative Neurosciences\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t<div class=\"jet-checkboxes-list__button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"jet-checkboxes-list__decorator\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"jet-checkboxes-list__checked-icon\">\n\t\t\t\t\t\t<svg width=\"28\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 28 28\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t<path d=\"M26.109 8.844c0 0.391-0.156 0.781-0.438 1.062l-13.438 13.438c-0.281 0.281-0.672 0.438-1.062 0.438s-0.781-0.156-1.062-0.438l-7.781-7.781c-0.281-0.281-0.438-0.672-0.438-1.062s0.156-0.781 0.438-1.062l2.125-2.125c0.281-0.281 0.672-0.438 1.062-0.438s0.781 0.156 1.062 0.438l4.594 4.609 10.25-10.266c0.281-0.281 0.672-0.438 1.062-0.438s0.781 0.156 1.062 0.438l2.125 2.125c0.281 0.281 0.438 0.672 0.438 1.062z\"><\/path>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"jet-checkboxes-list__label\">\n\t\t\t\tCellular and Integrative Neurosciences\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/label>\n<\/div><div class=\"jet-checkboxes-list__row jet-filter-row\">\n\t\t<label\n\t\tclass=\"jet-checkboxes-list__item\"\n\t\t\t>\n\t\t<input\n\t\t\ttype=\"checkbox\"\n\t\t\tclass=\"jet-checkboxes-list__input\"\n\t\t\tname=\"axe-de-recherche\"\n\t\t\tvalue=\"784\"\n\t\t\tdata-label=\"Host-Pathogen-Environment Interactions\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"Host-Pathogen-Environment Interactions\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t<div class=\"jet-checkboxes-list__button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"jet-checkboxes-list__decorator\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"jet-checkboxes-list__checked-icon\">\n\t\t\t\t\t\t<svg width=\"28\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 28 28\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t<path d=\"M26.109 8.844c0 0.391-0.156 0.781-0.438 1.062l-13.438 13.438c-0.281 0.281-0.672 0.438-1.062 0.438s-0.781-0.156-1.062-0.438l-7.781-7.781c-0.281-0.281-0.438-0.672-0.438-1.062s0.156-0.781 0.438-1.062l2.125-2.125c0.281-0.281 0.672-0.438 1.062-0.438s0.781 0.156 1.062 0.438l4.594 4.609 10.25-10.266c0.281-0.281 0.672-0.438 1.062-0.438s0.781 0.156 1.062 0.438l2.125 2.125c0.281 0.281 0.438 0.672 0.438 1.062z\"><\/path>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"jet-checkboxes-list__label\">\n\t\t\t\tHost-Pathogen-Environment Interactions\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/label>\n<\/div><div class=\"jet-checkboxes-list__row jet-filter-row\">\n\t\t<label\n\t\tclass=\"jet-checkboxes-list__item\"\n\t\t\t>\n\t\t<input\n\t\t\ttype=\"checkbox\"\n\t\t\tclass=\"jet-checkboxes-list__input\"\n\t\t\tname=\"axe-de-recherche\"\n\t\t\tvalue=\"785\"\n\t\t\tdata-label=\"Physiopathological Modeling of Living Organisms\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"Physiopathological Modeling of Living Organisms\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t<div class=\"jet-checkboxes-list__button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"jet-checkboxes-list__decorator\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"jet-checkboxes-list__checked-icon\">\n\t\t\t\t\t\t<svg width=\"28\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 28 28\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t<path d=\"M26.109 8.844c0 0.391-0.156 0.781-0.438 1.062l-13.438 13.438c-0.281 0.281-0.672 0.438-1.062 0.438s-0.781-0.156-1.062-0.438l-7.781-7.781c-0.281-0.281-0.438-0.672-0.438-1.062s0.156-0.781 0.438-1.062l2.125-2.125c0.281-0.281 0.672-0.438 1.062-0.438s0.781 0.156 1.062 0.438l4.594 4.609 10.25-10.266c0.281-0.281 0.672-0.438 1.062-0.438s0.781 0.156 1.062 0.438l2.125 2.125c0.281 0.281 0.438 0.672 0.438 1.062z\"><\/path>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"jet-checkboxes-list__label\">\n\t\t\t\tPhysiopathological Modeling of Living Organisms\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/label>\n<\/div><div class=\"jet-checkboxes-list__row jet-filter-row\">\n\t\t<label\n\t\tclass=\"jet-checkboxes-list__item\"\n\t\t\t>\n\t\t<input\n\t\t\ttype=\"checkbox\"\n\t\t\tclass=\"jet-checkboxes-list__input\"\n\t\t\tname=\"axe-de-recherche\"\n\t\t\tvalue=\"783\"\n\t\t\tdata-label=\"Structural and Quantitative Biology\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"Structural and Quantitative Biology\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t<div class=\"jet-checkboxes-list__button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"jet-checkboxes-list__decorator\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"jet-checkboxes-list__checked-icon\">\n\t\t\t\t\t\t<svg width=\"28\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 28 28\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t<path d=\"M26.109 8.844c0 0.391-0.156 0.781-0.438 1.062l-13.438 13.438c-0.281 0.281-0.672 0.438-1.062 0.438s-0.781-0.156-1.062-0.438l-7.781-7.781c-0.281-0.281-0.438-0.672-0.438-1.062s0.156-0.781 0.438-1.062l2.125-2.125c0.281-0.281 0.672-0.438 1.062-0.438s0.781 0.156 1.062 0.438l4.594 4.609 10.25-10.266c0.281-0.281 0.672-0.438 1.062-0.438s0.781 0.156 1.062 0.438l2.125 2.125c0.281 0.281 0.438 0.672 0.438 1.062z\"><\/path>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"jet-checkboxes-list__label\">\n\t\t\t\tStructural and Quantitative Biology\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/label>\n<\/div><\/fieldset><\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6cd3c4 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-jet-smart-filters-search\" data-id=\"f6cd3c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-smart-filters-search.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-smart-filters-search jet-filter\">\n<div\n\tclass=\"jet-search-filter button-icon-position-left\"\n\tdata-query-type=\"meta_query\" data-query-var=\"nom,prenom,acf_tags,prenom_et_nom\" data-smart-filter=\"search\" data-filter-id=\"15441\" data-apply-type=\"ajax-ontyping\" data-content-provider=\"epro-loop-builder\" data-additional-providers=\"\" data-query-id=\"axe-de-recherche\" data-active-label=\"\" data-layout-options=\"{&quot;show_label&quot;:&quot;&quot;,&quot;display_options&quot;:[]}\" data-query-var-suffix=\"search\" data-min-letters-count=\"3\">\n\t<div class=\"jet-search-filter__input-wrapper\">\n\t\t<input\n\t\t\tclass=\"jet-search-filter__input\"\n\t\t\ttype=\"search\"\n\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\tname=\"nom,prenom,acf_tags,prenom_et_nom\"\n\t\t\tvalue=\"\"\n\t\t\tplaceholder=\"Last Name, First Name, Tags...\"\n\t\t\taria-label=\"Search field\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-search-filter__input-clear\">\n\t\t\t\t<svg width=\"22\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 22 28\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t<path d=\"M20.281 20.656c0 0.391-0.156 0.781-0.438 1.062l-2.125 2.125c-0.281 0.281-0.672 0.438-1.062 0.438s-0.781-0.156-1.062-0.438l-4.594-4.594-4.594 4.594c-0.281 0.281-0.672 0.438-1.062 0.438s-0.781-0.156-1.062-0.438l-2.125-2.125c-0.281-0.281-0.438-0.672-0.438-1.062s0.156-0.781 0.438-1.062l4.594-4.594-4.594-4.594c-0.281-0.281-0.438-0.672-0.438-1.062s0.156-0.781 0.438-1.062l2.125-2.125c0.281-0.281 0.672-0.438 1.062-0.438s0.781 0.156 1.062 0.438l4.594 4.594 4.594-4.594c0.281-0.281 0.672-0.438 1.062-0.438s0.781 0.156 1.062 0.438l2.125 2.125c0.281 0.281 0.438 0.672 0.438 1.062s-0.156 0.781-0.438 1.062l-4.594 4.594 4.594 4.594c0.281 0.281 0.438 0.672 0.438 1.062z\"><\/path>\n<\/svg>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"jet-search-filter__input-loading\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-145a612 margin-140 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"145a612\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0202d82 elementor-grid-1 elementor-grid-tablet-1 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"0202d82\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"axe-de-recherche\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:15435,&quot;columns&quot;:1,&quot;columns_tablet&quot;:1,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-loop-container elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t<style id=\"loop-15435\">.elementor-15435 .elementor-element.elementor-element-a47a919{--display:flex;--flex-direction:row;--container-widget-width:initial;--container-widget-height:100%;--container-widget-flex-grow:1;--container-widget-align-self:stretch;--flex-wrap-mobile:wrap;--gap:50px 50px;--row-gap:50px;--column-gap:50px;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-15435 .elementor-element.elementor-element-116a684{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-15435 .elementor-element.elementor-element-116a684.e-con{--flex-grow:0;--flex-shrink:0;}.elementor-15435 .elementor-element.elementor-element-f24eca0 img{width:300px;max-width:300px;}.elementor-15435 .elementor-element.elementor-element-f24eca0.elementor-element{--align-self:flex-start;}.elementor-15435 .elementor-element.elementor-element-64f2d1a{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--padding-top:30px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-15435 .elementor-element.elementor-element-d4e5213 .elementor-heading-title{font-weight:400;color:var( --e-global-color-260649ca );}.elementor-15435 .elementor-element.elementor-element-d4e5213 .elementor-heading-title a:hover, .elementor-15435 .elementor-element.elementor-element-d4e5213 .elementor-heading-title a:focus{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-15435 .elementor-element.elementor-element-d4e5213{width:auto;max-width:auto;}.elementor-15435 .elementor-element.elementor-element-d4e5213.elementor-element{--align-self:flex-start;}.elementor-15435 .elementor-element.elementor-element-1eb756d .elementor-heading-title{font-weight:normal;color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-15435 .elementor-element.elementor-element-6a3d996 .dce-acf-list{display:block;}.elementor-15435 .elementor-element.elementor-element-6a3d996 .dynamic-content-for-elementor-acf{margin-bottom:0px;font-weight:bold;}@media(min-width:768px){.elementor-15435 .elementor-element.elementor-element-116a684{--width:302.5px;}.elementor-15435 .elementor-element.elementor-element-64f2d1a{--width:100%;}}@media(max-width:1024px) and (min-width:768px){.elementor-15435 .elementor-element.elementor-element-116a684{--width:250px;}}@media(max-width:1024px){.elementor-15435 .elementor-element.elementor-element-f24eca0 img{width:250px;max-width:250px;}}@media(max-width:767px){.elementor-15435 .elementor-element.elementor-element-f24eca0 img{width:100%;max-width:100%;}.elementor-15435 .elementor-element.elementor-element-f24eca0 > .elementor-widget-container{padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-15435 .elementor-element.elementor-element-f24eca0{width:100%;max-width:100%;}}\/* Start custom CSS for heading, class: .elementor-element-d4e5213 *\/.elementor-15435 .elementor-element.elementor-element-d4e5213 .elementor-heading-title::before {\n    content: \">\";\n    margin-right: 5px; \/* Optionnel : ajoute un espace entre le symbole et le titre *\/\n    color: inherit; \/* Utilise la couleur du texte par d\u00e9faut *\/\n}\n\n.elementor-15435 .elementor-element.elementor-element-d4e5213 .elementor-heading-title:hover::before {\n    color: #4A80C3; \/* Change la couleur du `::before` en rouge au survol *\/\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for dyncontel-acf, class: .elementor-element-6a3d996 *\/.dce-acf-list-value::before {\n    content: \"> \";\n    font-weight: bold; \/* Facultatif : rend la fl\u00e8che plus visible *\/\n    color: inherit; \/* Adapte la couleur au texte *\/\n}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"15435\" class=\"elementor elementor-15435 elementor-2405 elementor-2405 e-loop-item e-loop-item-15027 post-15027 equipe type-equipe status-publish has-post-thumbnail hentry tag-ion-channels tag-signalling axe-de-recherche-cell-signalling-interactions-and-communication axe-de-recherche-structural-and-quantitative-biology\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a47a919 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a47a919\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-116a684 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"116a684\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f24eca0 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"f24eca0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"401\" height=\"401\" src=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Rikard-Blunck-1.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-16424\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Rikard-Blunck-1.webp 401w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Rikard-Blunck-1-300x300.webp 300w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Rikard-Blunck-1-150x150.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64f2d1a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"64f2d1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4e5213 elementor-widget__width-auto white-link elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d4e5213\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"http:\/\/www.biophys.umontreal.ca\/bluncklab\/\" target=\"_blank\">Rikard Blunck<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3316c9a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3316c9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Department of Physics<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"dce-visibility-event elementor-element elementor-element-1eb756d link-email elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1eb756d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;enabled_visibility&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;dce_visibility_selected&quot;:&quot;hide&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"mailto:Rikard.blunck@umontreal.ca\">Rikard.blunck@umontreal.ca<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a3d996 white-link elementor-widget elementor-widget-dyncontel-acf\" data-id=\"6a3d996\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;acf_field_list&quot;:&quot;axe-s_de_recherche&quot;,&quot;acf_type&quot;:&quot;list&quot;}\" data-widget_type=\"dyncontel-acf.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dynamic-content-for-elementor-acf \"><a href=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/axes-de-recherche\/\"><span class=\"dce-acf-list-block\"><span class=\"dce-acf-list dce-acf-list-value\">Structural and Quantitative Biology<\/span><span class=\"dce-acf-list dce-acf-list-value\">Cell Signalling, Interactions and Communication<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"15435\" class=\"elementor elementor-15435 elementor-2405 elementor-2405 e-loop-item e-loop-item-15036 post-15036 equipe type-equipe status-publish has-post-thumbnail hentry tag-brain-machine-interface tag-neuromodulation-2 tag-neuroprosthetics axe-de-recherche-cellular-and-integrative-neurosciences axe-de-recherche-host-pathogen-environment-interactions axe-de-recherche-physiopathological-modeling-of-living-organisms\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a47a919 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a47a919\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-116a684 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"116a684\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f24eca0 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"f24eca0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"401\" height=\"401\" src=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Marco-Bonizzatto.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-15795\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Marco-Bonizzatto.webp 401w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Marco-Bonizzatto-300x300.webp 300w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Marco-Bonizzatto-150x150.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64f2d1a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"64f2d1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4e5213 elementor-widget__width-auto white-link elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d4e5213\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.polymtl.ca\/expertises\/en\/bonizzato-marco\" target=\"_blank\">Marco Bonizzatto<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3316c9a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3316c9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Department of Neurosciences<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"dce-visibility-event elementor-element elementor-element-1eb756d link-email elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1eb756d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;enabled_visibility&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;dce_visibility_selected&quot;:&quot;hide&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"mailto:marco.bonizzato@umontreal.ca\">marco.bonizzato@umontreal.ca<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a3d996 white-link elementor-widget elementor-widget-dyncontel-acf\" data-id=\"6a3d996\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;acf_field_list&quot;:&quot;axe-s_de_recherche&quot;,&quot;acf_type&quot;:&quot;list&quot;}\" data-widget_type=\"dyncontel-acf.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dynamic-content-for-elementor-acf \"><a href=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/axes-de-recherche\/\"><span class=\"dce-acf-list-block\"><span class=\"dce-acf-list dce-acf-list-value\">Host-Pathogen-Environment Interactions<\/span><span class=\"dce-acf-list dce-acf-list-value\">Physiopathological Modeling of Living Organisms<\/span><span class=\"dce-acf-list dce-acf-list-value\">Cellular and Integrative Neurosciences<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"15435\" class=\"elementor elementor-15435 elementor-2405 elementor-2405 e-loop-item e-loop-item-15031 post-15031 equipe type-equipe status-publish has-post-thumbnail hentry tag-aging tag-alzheimers-disease tag-memory tag-sleep axe-de-recherche-cell-signalling-interactions-and-communication axe-de-recherche-cellular-and-integrative-neurosciences\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a47a919 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a47a919\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-116a684 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"116a684\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f24eca0 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"f24eca0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"401\" height=\"401\" src=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Jonathan-Brouillette.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-16435\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Jonathan-Brouillette.webp 401w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Jonathan-Brouillette-300x300.webp 300w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Jonathan-Brouillette-150x150.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64f2d1a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"64f2d1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4e5213 elementor-widget__width-auto white-link elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d4e5213\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/pharmacologie-physiologie.umontreal.ca\/recherche\/chercheurs\/jonathan-brouillette\/\" target=\"_blank\">Jonathan Brouillette<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3316c9a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3316c9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Department of Pharmacology and Physiology<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"dce-visibility-event elementor-element elementor-element-1eb756d link-email elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1eb756d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;enabled_visibility&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;dce_visibility_selected&quot;:&quot;hide&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"mailto:jonathan.brouillette@umontreal.ca\">jonathan.brouillette@umontreal.ca<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a3d996 white-link elementor-widget elementor-widget-dyncontel-acf\" data-id=\"6a3d996\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;acf_field_list&quot;:&quot;axe-s_de_recherche&quot;,&quot;acf_type&quot;:&quot;list&quot;}\" data-widget_type=\"dyncontel-acf.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dynamic-content-for-elementor-acf \"><a href=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/axes-de-recherche\/\"><span class=\"dce-acf-list-block\"><span class=\"dce-acf-list dce-acf-list-value\">Cellular and Integrative Neurosciences<\/span><span class=\"dce-acf-list dce-acf-list-value\">Cell Signalling, Interactions and Communication<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"15435\" class=\"elementor elementor-15435 elementor-2405 elementor-2405 e-loop-item e-loop-item-15063 post-15063 equipe type-equipe status-publish has-post-thumbnail hentry tag-antibiotics-resistance tag-bacteria tag-bacterial-cell-differentiation-and-division axe-de-recherche-cell-signalling-interactions-and-communication axe-de-recherche-host-pathogen-environment-interactions axe-de-recherche-physiopathological-modeling-of-living-organisms axe-de-recherche-structural-and-quantitative-biology\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a47a919 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a47a919\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-116a684 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"116a684\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f24eca0 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"f24eca0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"401\" height=\"401\" src=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Yves-Brun-2.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-15803\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Yves-Brun-2.webp 401w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Yves-Brun-2-300x300.webp 300w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Yves-Brun-2-150x150.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64f2d1a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"64f2d1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4e5213 elementor-widget__width-auto white-link elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d4e5213\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/brunlab.com\/\" target=\"_blank\">Yves Brun<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3316c9a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3316c9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Department of Microbiology, Infectiology, and Immunology<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"dce-visibility-event elementor-element elementor-element-1eb756d link-email elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1eb756d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;enabled_visibility&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;dce_visibility_selected&quot;:&quot;hide&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"mailto:yves.brun@umontreal.ca\">yves.brun@umontreal.ca<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a3d996 white-link elementor-widget elementor-widget-dyncontel-acf\" data-id=\"6a3d996\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;acf_field_list&quot;:&quot;axe-s_de_recherche&quot;,&quot;acf_type&quot;:&quot;list&quot;}\" data-widget_type=\"dyncontel-acf.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dynamic-content-for-elementor-acf \"><a href=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/axes-de-recherche\/\"><span class=\"dce-acf-list-block\"><span class=\"dce-acf-list dce-acf-list-value\">Structural and Quantitative Biology<\/span><span class=\"dce-acf-list dce-acf-list-value\">Host-Pathogen-Environment Interactions<\/span><span class=\"dce-acf-list dce-acf-list-value\">Physiopathological Modeling of Living Organisms<\/span><span class=\"dce-acf-list dce-acf-list-value\">Cell Signalling, Interactions and Communication<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"15435\" class=\"elementor elementor-15435 elementor-2405 elementor-2405 e-loop-item e-loop-item-15066 post-15066 equipe type-equipe status-publish has-post-thumbnail hentry tag-eukaryotic-cell-evolution tag-genomics axe-de-recherche-structural-and-quantitative-biology\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a47a919 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a47a919\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-116a684 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"116a684\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f24eca0 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"f24eca0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"401\" height=\"401\" src=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Gertraud-Burger-1.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2242\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Gertraud-Burger-1.webp 401w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Gertraud-Burger-1-300x300.webp 300w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Gertraud-Burger-1-150x150.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64f2d1a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"64f2d1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4e5213 elementor-widget__width-auto white-link elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d4e5213\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/biochimie.umontreal.ca\/departement\/professeurs\/profil\/burger-gertraud\/in13686\/\" target=\"_blank\">Gertraud Burger<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3316c9a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3316c9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Department of Biochemistry and Molecular Medicine<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"dce-visibility-event elementor-element elementor-element-1eb756d link-email elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1eb756d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;enabled_visibility&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;dce_visibility_selected&quot;:&quot;hide&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"mailto:gertraud.burger@umontreal.ca\">gertraud.burger@umontreal.ca<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a3d996 white-link elementor-widget elementor-widget-dyncontel-acf\" data-id=\"6a3d996\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;acf_field_list&quot;:&quot;axe-s_de_recherche&quot;,&quot;acf_type&quot;:&quot;list&quot;}\" data-widget_type=\"dyncontel-acf.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dynamic-content-for-elementor-acf \"><a href=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/axes-de-recherche\/\"><span class=\"dce-acf-list-block\"><span class=\"dce-acf-list dce-acf-list-value\">Structural and Quantitative Biology<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"15435\" class=\"elementor elementor-15435 elementor-2405 elementor-2405 e-loop-item e-loop-item-15037 post-15037 equipe type-equipe status-publish has-post-thumbnail hentry tag-cryogenic-electron-microscopy tag-rna-protein-interactions tag-structural-biology axe-de-recherche-cell-signalling-interactions-and-communication axe-de-recherche-structural-and-quantitative-biology\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a47a919 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a47a919\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-116a684 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"116a684\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f24eca0 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"f24eca0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"401\" height=\"401\" src=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Malik-Chaker-Margot.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-16428\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Malik-Chaker-Margot.webp 401w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Malik-Chaker-Margot-300x300.webp 300w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Malik-Chaker-Margot-150x150.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64f2d1a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"64f2d1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4e5213 elementor-widget__width-auto white-link elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d4e5213\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/chakermargotlab.com\/\" target=\"_blank\">Malik Chaker-Margot<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3316c9a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3316c9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Department of Biochemistry and Molecular Medicine<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"dce-visibility-event elementor-element elementor-element-1eb756d link-email elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1eb756d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;enabled_visibility&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;dce_visibility_selected&quot;:&quot;hide&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"mailto:malik.chaker-margot@umontreal.ca\">malik.chaker-margot@umontreal.ca<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a3d996 white-link elementor-widget elementor-widget-dyncontel-acf\" data-id=\"6a3d996\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;acf_field_list&quot;:&quot;axe-s_de_recherche&quot;,&quot;acf_type&quot;:&quot;list&quot;}\" data-widget_type=\"dyncontel-acf.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dynamic-content-for-elementor-acf \"><a href=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/axes-de-recherche\/\"><span class=\"dce-acf-list-block\"><span class=\"dce-acf-list dce-acf-list-value\">Structural and Quantitative Biology<\/span><span class=\"dce-acf-list dce-acf-list-value\">Cell Signalling, Interactions and Communication<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"15435\" class=\"elementor elementor-15435 elementor-2405 elementor-2405 e-loop-item e-loop-item-15072 post-15072 equipe type-equipe status-publish has-post-thumbnail hentry tag-molecular-imaging tag-rna-molecular-dynamics axe-de-recherche-cell-signalling-interactions-and-communication axe-de-recherche-structural-and-quantitative-biology\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a47a919 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a47a919\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-116a684 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"116a684\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f24eca0 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"f24eca0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"401\" height=\"401\" src=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pascal-Chartrand-1.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2224\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pascal-Chartrand-1.webp 401w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pascal-Chartrand-1-300x300.webp 300w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pascal-Chartrand-1-150x150.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64f2d1a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"64f2d1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4e5213 elementor-widget__width-auto white-link elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d4e5213\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/recherche.umontreal.ca\/nos-chercheurs\/repertoire-des-professeurs\/chercheur\/is\/in14535\/\" target=\"_blank\">Pascal Chartrand<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3316c9a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3316c9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Department of Biochemistry and Molecular Medicine<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"dce-visibility-event elementor-element elementor-element-1eb756d link-email elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1eb756d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;enabled_visibility&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;dce_visibility_selected&quot;:&quot;hide&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"mailto:p.chartrand@umontreal.ca\">p.chartrand@umontreal.ca<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a3d996 white-link elementor-widget elementor-widget-dyncontel-acf\" data-id=\"6a3d996\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;acf_field_list&quot;:&quot;axe-s_de_recherche&quot;,&quot;acf_type&quot;:&quot;list&quot;}\" data-widget_type=\"dyncontel-acf.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dynamic-content-for-elementor-acf \"><a href=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/axes-de-recherche\/\"><span class=\"dce-acf-list-block\"><span class=\"dce-acf-list dce-acf-list-value\">Structural and Quantitative Biology<\/span><span class=\"dce-acf-list dce-acf-list-value\">Cell Signalling, Interactions and Communication<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"15435\" class=\"elementor elementor-15435 elementor-2405 elementor-2405 e-loop-item e-loop-item-15055 post-15055 equipe type-equipe status-publish has-post-thumbnail hentry tag-decision-making tag-motor-control tag-neural-circuits axe-de-recherche-cell-signalling-interactions-and-communication axe-de-recherche-cellular-and-integrative-neurosciences\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a47a919 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a47a919\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-116a684 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"116a684\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f24eca0 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"f24eca0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"401\" height=\"401\" src=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Paul-Cisek-1.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2275\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Paul-Cisek-1.webp 401w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Paul-Cisek-1-300x300.webp 300w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Paul-Cisek-1-150x150.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64f2d1a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"64f2d1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4e5213 elementor-widget__width-auto white-link elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d4e5213\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/cisek.org\/pavel\/\" target=\"_blank\">Paul Cisek<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3316c9a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3316c9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Department of Neurosciences<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"dce-visibility-event elementor-element elementor-element-1eb756d link-email elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1eb756d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;enabled_visibility&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;dce_visibility_selected&quot;:&quot;hide&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"mailto:paul.cisek@umontreal.ca\">paul.cisek@umontreal.ca<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a3d996 white-link elementor-widget elementor-widget-dyncontel-acf\" data-id=\"6a3d996\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;acf_field_list&quot;:&quot;axe-s_de_recherche&quot;,&quot;acf_type&quot;:&quot;list&quot;}\" data-widget_type=\"dyncontel-acf.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dynamic-content-for-elementor-acf \"><a href=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/axes-de-recherche\/\"><span class=\"dce-acf-list-block\"><span class=\"dce-acf-list dce-acf-list-value\">Cell Signalling, Interactions and Communication<\/span><span class=\"dce-acf-list dce-acf-list-value\">Cellular and Integrative Neurosciences<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"15435\" class=\"elementor elementor-15435 elementor-2405 elementor-2405 e-loop-item e-loop-item-15039 post-15039 equipe type-equipe status-publish has-post-thumbnail hentry tag-ion-channels tag-molecular-structure axe-de-recherche-cell-signalling-interactions-and-communication axe-de-recherche-cellular-and-integrative-neurosciences axe-de-recherche-structural-and-quantitative-biology\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a47a919 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a47a919\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-116a684 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"116a684\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f24eca0 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"f24eca0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"401\" height=\"401\" src=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Nazzareno-DAvanzo-1.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2319\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Nazzareno-DAvanzo-1.webp 401w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Nazzareno-DAvanzo-1-300x300.webp 300w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Nazzareno-DAvanzo-1-150x150.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64f2d1a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"64f2d1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4e5213 elementor-widget__width-auto white-link elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d4e5213\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"http:\/\/www.biophys.umontreal.ca\/davanzolab\/\" target=\"_blank\">Nazzareno D'Avanzo<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3316c9a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3316c9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Department of Pharmacology and Physiology<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"dce-visibility-event elementor-element elementor-element-1eb756d link-email elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1eb756d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;enabled_visibility&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;dce_visibility_selected&quot;:&quot;hide&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"mailto:nazzareno.d.avanzo@umontreal.ca\">nazzareno.d.avanzo@umontreal.ca<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a3d996 white-link elementor-widget elementor-widget-dyncontel-acf\" data-id=\"6a3d996\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;acf_field_list&quot;:&quot;axe-s_de_recherche&quot;,&quot;acf_type&quot;:&quot;list&quot;}\" data-widget_type=\"dyncontel-acf.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dynamic-content-for-elementor-acf \"><a href=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/axes-de-recherche\/\"><span class=\"dce-acf-list-block\"><span class=\"dce-acf-list dce-acf-list-value\">Structural and Quantitative Biology<\/span><span class=\"dce-acf-list dce-acf-list-value\">Cell Signalling, Interactions and Communication<\/span><span class=\"dce-acf-list dce-acf-list-value\">Cellular and Integrative Neurosciences<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"15435\" class=\"elementor elementor-15435 elementor-2405 elementor-2405 e-loop-item e-loop-item-15059 post-15059 equipe type-equipe status-publish has-post-thumbnail hentry tag-biofilms-2 tag-gene-expression tag-salmonella-virulence axe-de-recherche-cell-signalling-interactions-and-communication axe-de-recherche-host-pathogen-environment-interactions axe-de-recherche-physiopathological-modeling-of-living-organisms\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a47a919 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a47a919\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-116a684 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"116a684\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f24eca0 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"f24eca0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"401\" height=\"401\" src=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/France-Daigle-1.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2263\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/France-Daigle-1.webp 401w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/France-Daigle-1-300x300.webp 300w, https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/France-Daigle-1-150x150.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64f2d1a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"64f2d1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4e5213 elementor-widget__width-auto white-link elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d4e5213\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/microbiologie.umontreal.ca\/recherche\/professeurs-chercheurs\/france-daigle\/\" target=\"_blank\">France Daigle<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3316c9a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3316c9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Department of Microbiology, Infectiology, and Immunology<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"dce-visibility-event elementor-element elementor-element-1eb756d link-email elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1eb756d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;enabled_visibility&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;dce_visibility_selected&quot;:&quot;hide&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"mailto:france.daigle@umontreal.ca\">france.daigle@umontreal.ca<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a3d996 white-link elementor-widget elementor-widget-dyncontel-acf\" data-id=\"6a3d996\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;acf_field_list&quot;:&quot;axe-s_de_recherche&quot;,&quot;acf_type&quot;:&quot;list&quot;}\" data-widget_type=\"dyncontel-acf.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dynamic-content-for-elementor-acf \"><a href=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/axes-de-recherche\/\"><span class=\"dce-acf-list-block\"><span class=\"dce-acf-list dce-acf-list-value\">Host-Pathogen-Environment Interactions<\/span><span class=\"dce-acf-list dce-acf-list-value\">Cell Signalling, Interactions and Communication<\/span><span class=\"dce-acf-list dce-acf-list-value\">Physiopathological Modeling of Living Organisms<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-743950f elementor-widget__width-auto btn-tous-chercheurs elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"743950f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/en\/our-teams\/#chercheuses-chercheurs\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Show other researchers<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f5a02a elementor-widget elementor-widget-jet-smart-filters-pagination\" data-id=\"6f5a02a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-smart-filters-pagination.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"jet-smart-filters-pagination jet-filter\"\n\t\t\t\tdata-apply-provider=\"epro-loop-builder\"\n\t\t\t\tdata-content-provider=\"epro-loop-builder\"\n\t\t\t\tdata-query-id=\"axe-de-recherche\"\n\t\t\t\tdata-controls=\"{&quot;items_enabled&quot;:true,&quot;pages_mid_size&quot;:0,&quot;pages_end_size&quot;:0,&quot;nav_enabled&quot;:true,&quot;prev&quot;:&quot;Pr\\u00e9c\\u00e9dent&quot;,&quot;next&quot;:&quot;Suivant&quot;,&quot;hide_inactive_nav&quot;:true,&quot;load_more_enabled&quot;:false,&quot;provider_top_offset&quot;:0}\"\n\t\t\t\tdata-apply-type=\"ajax\"\n\t\t\t><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our teams CI\u00b2B researchers work together to better understand the foundations of life, health and disease. Each discovery is another building block added to the wall of knowledge, and it [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2056,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15416","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Our teams - Institut Courtois d\u2019innovation biom\u00e9dicale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/en\/our-teams\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Our teams\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Our teams CI\u00b2B researchers work together to better understand the foundations of life, health and disease. Each discovery is another building block added to the wall of knowledge, and it [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/en\/our-teams\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Courtois d\u2019innovation biom\u00e9dicale\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-24T14:53:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/favicon.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cibmontreal.ca\\\/en\\\/our-teams\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cibmontreal.ca\\\/en\\\/our-teams\\\/\",\"name\":\"Our teams - Institut Courtois d\u2019innovation biom\u00e9dicale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cibmontreal.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cibmontreal.ca\\\/en\\\/our-teams\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cibmontreal.ca\\\/en\\\/our-teams\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cibmontreal.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/favicon.webp\",\"datePublished\":\"2025-03-18T01:05:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-24T14:53:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cibmontreal.ca\\\/en\\\/our-teams\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cibmontreal.ca\\\/en\\\/our-teams\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cibmontreal.ca\\\/en\\\/our-teams\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cibmontreal.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/favicon.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cibmontreal.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/favicon.webp\",\"width\":512,\"height\":512},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cibmontreal.ca\\\/en\\\/our-teams\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cibmontreal.ca\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Our teams\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cibmontreal.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cibmontreal.ca\\\/\",\"name\":\"Institut Courtois d\u2019innovation biom\u00e9dicale\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cibmontreal.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Our teams - Institut Courtois d\u2019innovation biom\u00e9dicale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cibmontreal.ca\/en\/our-teams\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Our teams","og_description":"Our teams CI\u00b2B researchers work together to better understand the foundations of life, health and disease. Each discovery is another building block added to the wall of knowledge, and it [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cibmontreal.ca\/en\/our-teams\/","og_site_name":"Institut Courtois d\u2019innovation biom\u00e9dicale","article_modified_time":"2025-06-24T14:53:55+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/favicon.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cibmontreal.ca\/en\/our-teams\/","url":"https:\/\/cibmontreal.ca\/en\/our-teams\/","name":"Our teams - Institut Courtois d\u2019innovation biom\u00e9dicale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cibmontreal.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cibmontreal.ca\/en\/our-teams\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cibmontreal.ca\/en\/our-teams\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/favicon.webp","datePublished":"2025-03-18T01:05:22+00:00","dateModified":"2025-06-24T14:53:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cibmontreal.ca\/en\/our-teams\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cibmontreal.ca\/en\/our-teams\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cibmontreal.ca\/en\/our-teams\/#primaryimage","url":"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/favicon.webp","contentUrl":"https:\/\/cibmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/favicon.webp","width":512,"height":512},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cibmontreal.ca\/en\/our-teams\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cibmontreal.ca\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Our teams"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cibmontreal.ca\/#website","url":"https:\/\/cibmontreal.ca\/","name":"Institut Courtois d\u2019innovation biom\u00e9dicale","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cibmontreal.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cibmontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cibmontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cibmontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cibmontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cibmontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15416"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/cibmontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15918,"href":"https:\/\/cibmontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15416\/revisions\/15918"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cibmontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cibmontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}